配对:John Reese/Harold Finch
内容:一个图书管理员和一个警察的闲聊日常
分级:未知
预警:这可能是史上最健谈的Finch了
---------------------------------------
如果只是世上最平凡的那一个 他们会如何相爱呢?
没有超级头脑、没有无限资金、没有悲惨漆黑的过去、没有爆掉十条街的战斗力。也许这很不酷,如果你想看很酷的人,我很抱歉。再回过头看,爱上S1-S2中的那种温柔。我在努力复习,不让悲伤淹没它。
---------------------------------------
Chapter 3.Sociality(社会性)
麦当劳的咖啡和警局的咖啡哪个更难喝可能要成为John Reese第十一大难解之谜。第十个,是他的搭档的肚围究竟有没有一天能超过他自己的身高。他拿着空掉的纸杯推门进来和每个遇到的人颔首示意却没放慢走向咖啡壶的脚步。他急需在睡眠短缺后再来一杯。
“Hey,周末有警局的保龄球球赛。我压我们组,来帮个忙挣笔啤酒钱如何。”
Fusco警探出于人道主义精神问了一遍,接下来跳出的标准答案他早就能倒背如流。
“我背上的汗都没干透呢,Fusco。而且……球类运动,没什么意思。”
面对那种偶尔打个满贯欢呼尖叫的同事,Reese早就看腻了屏幕上晃眼的火烈鸟[1]。更糟的是随之而来的那阵沉默,接下来大家就会没了兴致、早早商量着要移动去搞点儿酒精来麻痹自己。
“就知道你会这么说。Bill!我赢了,他说不去。”
Reese不可置信地停下往嘴里灌咖啡的手,看着他的搭档从内勤的同事手里抓过几张皱巴巴的小额钞票。这可不是Fusco警官的错。
高尔夫?他们什么时候进化到可以去打这种悠闲耗钱的小球了?大家的工作时间总是凑不齐,连踢个半场足球都困难。最受欢迎的烤肉聚会他去过一次,Reese发现自己只是去当厨子的,负责把烤肠和玉米不停地放进醉汉们的盘子里。
警队组织篮球赛的时候Fusco总是会先帮他挡一遍,如果他还能打篮球就不会从第一线上退下来了。而Reese则担心自己认真起来会不小心弄断同僚的鼻子。
警力紧张啊,这里可是纽约。
“活该没人搭理你。”搭档偶尔也冲他发发火,世界有时就这么有趣。最受欢迎的警探和最不受欢迎的警探可是局里的黄金搭档。
“你也该跟同事们有点儿交流,我问你,停车场的执勤都是谁轮班?”
Reese愣了一会儿,眯起一只眼。
“停车场执勤是轮班制?”
Fusco翻了个完美的白眼拿起桌上的表格挨个询问过去,和同事们笑成一片。警长出来敲了敲办公室的门板。
“Reese警探,有时间么?”
Reese重重地将从图书馆拿回的资料拍在自己桌上,不是急着结案么,普通警力的效率和电视上演出的相同之处大概只剩下制服了。
“第十起投诉了,恭喜你,Reese警探这个月可他妈还有一半呢。”
他瞟了眼桌上熟悉的印章不以为意。
“我相信我很好地完成了职责,长官。”
“你不是海豹突击队队员,不是海军军官,甚至不是FBI了,Reese。”
警长的手指敲着他的投诉记录一下比一下重。
“你不是平白无故落到今天的下场。想想吧,这是个连总统都要玩儿Facebook的年头了。”
这世上还有不用手机的人类呢,Reese扬了扬眉毛。
“去写封道歉信。再有第十一起我就送你去监狱的哨岗上站个够。”
“我们有没有什么固定流程或者……模板之类的。”
警长差点就要把夹着投诉记录的板子扔到他脸上。
“自己找书抄!!”
Finch眨了眨眼睛抬手拿出自己的怀表,现在九点四十分,他很确定自己没迟到。警局应该有自己全面电子化的数据库,除了一些偏门的报刊杂志。他们不太需要这样频繁地找上门来。
“外面很冷,Finch。”
Reese看着呆立在那儿眨眼的管理员紧了紧自己的衣领,他通宵监视和人换班后直接过来的。
“图书馆十点才开门。你等了很久?”
“十一月的早晨可不是闹着玩儿的。”
他索性靠着石墙蜷蹲在地上取暖,而Finch想起了那个纸袋,麦当劳七点应该就开始营业,可这位警探先生看上去冷极了。Reese跟着他挤进了门里,立刻就好了许多。他慢慢摘掉了手套捂着冻红的颧骨,看着Finch用钥匙打开了电源盖子。
他用那些黑色旧开关点亮了灯光,连同那盏最大的吊灯。屋子看上去暖和多了,他前两次来时,它都是关着的。
“如果您赶时间,已经可以开始了。Mr Reese。”
Finch无论多冷的天气似乎都会因为爬楼梯而出汗,Reese盯着他还在发抖的手在自己面前放下了一杯热腾腾的绿色液体。
“事实上,我想来这儿找本书信范例。”
Finch坐回自己的椅子里瞪大了他本就足够圆的蓝眼睛。
“所以您是以一位阅读者的身份来的。”
Reese将鼻子搁在熏熏袅袅的热气上嗅着陌生的香味。
“求你别狠心让我再出去站15分钟等你开馆。”
Finch连忙起身检查了阅读区的桌椅灯罩是否有肉眼可见的灰尘,又尽可能快速地走到应用办公区域挑了三本市面上流通最广的新版本。可当他走回办公桌前时那个总是急匆匆的警探却贴着他的茶杯伏在桌上睡得正香。
他扶着桌子轻轻喘了口气夹起了自己的办公用品搬到阅读区决定一小时后再叫醒他。
“无礼又自顾自话的警探先生。”
Finch用手帕按掉额上的薄汗,翻开了月底接收新书的清单。
TBC...
[1]保龄球满贯时屏幕上会出现的电子画面